Datenschutz
Dies ist mein berufliches Portfolio. Ich erhebe so wenige Daten wie möglich und erkläre hier, welche, wofür und wie du ihre Löschung verlangen kannst.
Übersetzung nur KI-geprüft. Maßgeblich ist die spanische Fassung.
Wer verantwortlich ist
Patrick Joel Sarmiento, Madrid (Spanien). Kontakt: patrickjoel@outlook.com.
Messung der Besuche
Um zu wissen, ob mein berufliches Portfolio funktioniert, erfasse ich jeden vollständigen Besuch (alle Seiten, die du in derselben Browsersitzung siehst):
- deine IP-Adresse, den daraus abgeleiteten ungefähren Standort (Stadt und Land) und deinen Internetanbieter;
- den Browser, das System und den Gerätetyp (den vollständigen Browser-Text speichere ich nicht) sowie die Website, von der du kommst (LinkedIn, Google, direkt…);
- die Seiten und Abschnitte, die du siehst, worauf du klickst (die Projekte, Erfahrungen und Ausbildungen, die du öffnest, den Download des Lebenslaufs auf Spanisch oder Englisch, WhatsApp, E-Mail, LinkedIn, GitHub, den Wechsel von Sprache oder Design), wie viele Fragen du Melissa stellst, welche Einstiegssätze dir gezeigt werden und wie lange der Besuch dauert.
Wofür: um die Wirksamkeit der Website zu messen (was gelesen wird, was funktioniert und was nicht) und zu wissen, wie viel Interesse sie weckt. Ich verwende diese Daten nicht, um dich zu identifizieren, verknüpfe sie nicht mit anderen Daten und gebe sie an niemanden weiter.
Rechtsgrundlage: mein berechtigtes Interesse, die Wirksamkeit meines beruflichen Portfolios mit möglichst wenigen Daten zu messen.
Wie lange: 30 Tage. Die Daten liegen auf meinem Server, außerhalb der Website, und werden nach dieser Frist automatisch gelöscht. Wenn dein Besuch endet, erhalte ich eine einzige private Benachrichtigung in meinem Telegram mit dieser Zusammenfassung (die ich spätestens nach 30 Tagen lösche) und jede Woche einen Bericht mit Summen und Prozentwerten.
Beteiligte Dienste: ip-api.com, das den ungefähren Standort aus der IP berechnet, und Telegram, das die Benachrichtigung zustellt.
Keine Tracking-Cookies: Um deinen Besuch zusammenzufassen, nutze ich den Sitzungsspeicher deines Browsers, der beim Schließen des Tabs geleert wird.
Wenn du nicht möchtest, dass dein Besuch gemessen wird: aktiviere in deinem Browser «Do Not Track» oder «Global Privacy Control». Mit einer der beiden erfasst und sendet die Website nichts.
Chat mit Melissa
Die Fragen, die du Melissa schreibst, werden auf meinem Server verarbeitet. Häufige Fragen werden direkt beantwortet; die übrigen werden ohne deine IP über OpenRouter an ein KI-Modell gesendet, das die Antwort erzeugt. Um die Antworten zu verbessern, speichere ich die Fragen, die du schreibst, und Melissas Antworten anonym und 30 Tage lang: ohne deine IP, ohne Browserdaten und mit einer zufälligen Kennung, die nur die Nachrichten ein und derselben Unterhaltung zusammenfasst. Vor dem Speichern ersetze ich E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Links, die du schreibst, durch [email], [tel] und [url]. Nach 30 Tagen werden sie automatisch gelöscht. Bitte schreibe keine persönlichen Daten in den Chat.
Außerdem speichere ich, um zu entscheiden, welches KI-Modell ich nutze, 13 Monate lang anonyme technische Statistiken zu jeder Antwort (welches Modell geantwortet hat, wie lange es gedauert hat und ob es funktioniert hat). Sie enthalten keine IP, keine Fragen, keine Antworten und keine Kennung: Sie lassen sich nicht mit dir in Verbindung bringen.
Um Missbrauch zu verhindern, notiert der Server 24 Stunden lang, wie viele Fragen von jeder Verbindung kommen, mit einem verschlüsselten Fingerabdruck der IP. Die Unterhaltung bleibt in deinem eigenen Browser, solange der Tab geöffnet ist; beim Schließen des Chats mit dem ✕ wird sie gelöscht.
Fragen per Sprache
Wenn du das Mikrofon des Chats benutzt, transkribiert dein Browser das Audio (Chrome mit Google-Diensten, Safari mit denen von Apple). Ich erhalte nur den bereits transkribierten Text. Das Vorlesen der Antworten übernimmt ebenfalls dein Browser.
Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies für Tracking, Werbung oder Analyse. Das einzige Cookie existiert nur in den eigenen Browsern des Verantwortlichen, damit er sich nicht über seine eigenen Besuche benachrichtigt.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen, indem du an patrickjoel@outlook.com schreibst. Wenn du mit der Antwort nicht zufrieden bist, kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (aepd.es).
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026.